ОТ БРОЯ: 168 часа в Сицилия
Сицилия не е повърхностната хубавица, която се усмихва широко, без да може да каже нещо съществено. Не само че може да говори, ами го е правила на толкова много езици: разните народи, владели я през вековете, донасят своите кулинарни привички - и тъкмо тук си идваме на думата. Този пътепис е посветен на неангажираща, топла, сочна обиколка из югоизточните части на острова, които ни впечатлиха със свои местни гастро блаженства. Запечатахме моментите на лента, защото аналоговото усещане улавя най-чисто същината на нещата.
И ако читателят позволи лека редакция на сентенцията - "човекът е човек, когато е на път и се храни".
Паста ала Норма: между операта и Джейми Оливър |
Катания е противоречива. Пристанищният град притежава особен магнетизъм заради активния вулкан. Етна е голяма, притегателна и категорично заплашителна. Улиците на града са мръсни, тесни и не особено безопасни.
Катания винаги е била белязана от природни катастрофи - почти разрушена от земетресения, потопена в лава и общо взето, не страда от липса на бедствия през вековете.
Някога е била творческото сърце на Италия, важен център на културата и политиката. Днес е логистичният и индустриалният вход на страната. Тъкмо в този странен град се подвизава най-вкусната Pasta alla Norma - емблематично катанийско ястие, родено именно в артистичния период на града. Легендите за появата на семплата, но вкусна паста, са много. Според една от тях композиторът на операта "Норма" Винченцо Белини винаги обядвал в една и съща тратория в Катания. Винаги поръчвал паста с патладжан, домат и сирене рикота. Заведението било очаровано от постоянството на Белини и решили да кръстят пастата на операта. Това се случва през XIX век.
Два века по-късно, ето ни и нас, в прашна Катания, пред ресторанта на Росана де Фиоре, защото знаем, че тя се слави с най-вкусната Pasta alla Norma в града, която приготвя вече над половин век. Най-хубавото е, че въпреки популярността на мястото, посетено от Джейми Оливър, то е запазило автентичната си и скромна атмосфера на типична сицилианска тратория - нормални цени и автентичен вкус. Имахме щастието Росана да ни демонстрира лично как приготвя легендарното ястие, като дори ни допусна в кухнята си. Приготвена на място паста касарече, доматена пасата, запържен патладжан, който се омесва с доматите, и накрая всичко се покрива с щедро количество рикота. Росана определя готвенето като детска игра, която никога не омръзва.
Сладката английска "супа" |
С всичките всевъзможни италиански джелатерии и пастичерии най-малко очаквахме да попаднем на толкова хубаво джелато, колкото това в малкото село Форца д'Агро известно с това, че Франсис Форд Копола го използва за снимките на "Кръстникът". По пътя очите ни се радваха на обширни насаждения с домати и лимонови дървета. Последните представляваха особено изкушение, но узрелите лимони бяха твърде високо, уви.
Във Форца д'Агро времето тече по различен начин, чуват се единствено петли и църковни камбани. Към тази провинциална идилия добавена стойност донесе вкусът на zuppa inglese. Кратко уточнение: в джелатото има много по-малко въздух, което го прави в пъти по-плътно и с по-концентриран вкус от обикновения сладолед. Английската дзупа ("супа" се използва както за солени, така и за сладки неща в Италия) е традиционен десерт, който добрите хора предлагат и под форма на джелато. Състои се от бишкоти, млечен крем и ликьор алкермес, специфичен за региона на Тоскана, с аромати на билки и канела. Джелатото се приготвя на същия принцип, но може да бъде с различни видове ликьор.
Аранчини, за които в Милано имат особено мнение |
Аранчини са символ на Южна Италия, особено на 13 декември, когато на празника Света Лучия в Палермо стотици улични щандове и колички изникват с горещото и безобразно вкусно въглехидратно изделие. Представляват пържени топки с ориз, обикновено пълнени с телешко месо и грах, прошуто с моцарела или проволоне, патладжан и домат, или пък с каперси. Ние попаднахме на отлично съчетание от спанак с моцарела в ростичерията на Кристина в Таорминa.
Някои аранчини са с размера на портокал и тъкмо оттам идва името (arrancia - портокал). Иначe няколко сицилиански региона и провинции претендират да бъдат родно място на ястието, а някои особено смело дори твърдят, че характерното ризото ала Миланезе не е нищо повече от лошо изпълнено аранчини, което се разпада в чинията. Миланците, разбира се, не са съгласни с това.
Каноли - турските шапчици, напоени с марсала |
В кокетната Таормина, освен да плажувате на Isola Bella, може да опитате и божествените каноли на Онофрио - трето поколение майстор, шегува се, че тъкмо с тях е захранен като бебе. Което предвид факта, че заведението е отворено през 1978 г. от дядо му, не е невъзможно.
Местните много държат да се знае, че не бихте могли да откриете автентични каноли извън пределите на острова. Cannolu в превод от сицилиански е "къса тръбичка". Някога са били известни като cappeli de Turchi - турски шапчици, тъй като сарацините донасят захарната тръстика на острова и различните видове десерти с бадеми, които впоследствие се налагат като емблематични за Сицилия.
Канолото е ръчно оформено тесто, в което има марсала (подсилено десертно вино) и свинска мас. След това се увива около цилиндрична форма и се пържи. Изключително пипкава работа. Накрая се пълни с прясна и подсладена овчa рикота. В класическия си вариант се гарнира единствено с парче череша или резен портокал. Ако канолите са предварително напълнени - не се доверявайте на мястото. Разликата между канолите на Онофрио и тези на летището в Катания е от земята до небето.
Гранита, плодовият ужас на супермодела |
Там, където се срещат сорбе и джелато, се ражда гранитата. Чисто и просто представлява плод със захар и лед. Ако сутрешният ритуал на супермодела е половин грейпфрут, на сицилианеца е гранита с бриош. Тотален кошмар за супермодела - и обратното.
В зависимост от региона, в който се намирате, консистенцията на гранитата варира. В Таормина, където ние се запознахме с нея, е по-кремообразна и гъста. Заслугите отново са на сарацините, които донасят на острова своята рецепта за шербет: замразена напитка, приготвена с плодов сок и овкусена с розова вода.
Bam Bar ни спечели с това, че предлагат видове гранита спрямо сезона на плодовете: за нас те бяха лимон и праскова. Единствено през декември например може да опитате гранита от мандарини. Мястото е хем силно туристическо (поне все още няма руски превод на менюто!), хем е с високо качество. За гранитата е характерно да се топи в устата, буквално. В Bam Bar същото се отнася и за бриоша - току-що изпечен, с мирис на масло и безсрамно вкусен.
Уличният пазар на остров Ортиджа |
Действието се развива в историческото сърце на Сиркуза, на миниатюрния остров Ортиджа. 8:30 ч. сутринта е, а търговците са вече готови и те приканват да се спреш на щанда им, където окото и носът биват безмилостно атакувани с огромни маслини, сушени домати, разноцветни чушки, пищни плодове, безброй подправки и ядки и разбира се - пресен морски улов. Някои търговци са по-скромни, други са типично гръмогласни, а крещенето е част от изпълнението. Общото - гордото излъчване на всеки, че той предлага най-доброто. Виждайки всички патладжанени и доматени насаждения в селските подножия само броени дни преди това, оценихме в пъти повече присъствието на всеки щанд на шумния пазар.
Panini с всичко, моля! |
Опашките пред Caseificio Borderi са колкото дълги, толкова и заслужени. Още на входа ни посрещат огромни буци пушена скаморца, а в малкото вътрешно пространство висят множество салами от тавана и различни видове сирена в хладилната витрина. Докато чакахме неразумно големите сандвичи (един е достатъчен за двама!), някой от симпатягите зад бара извади съвсем прясна моцарела и щедро я наряза за чакащите. Вкусът беше забележителен, а това не е никаква изненада предвид факта, че семейство Borderi се занимава с производство на сирене от 50 години. Caseificio означава "фабрика за сирене". Тази обаче не е насочена към масово производство, а към малобройни, но изключително висококачествени сирена. Всички видове са ръчно правени и през годините мястото успява да се нареди сред задължителните спирки на всеки, стъпил в Сиракуза.
В цялата суматоха Андреа Бордери, главата на семейния бизнес, беше успял елегантно да бутне две солидни парчета проволоне в торбата със сандвичите ни. Така успяхме да удължим удоволствието от мястото дори след завръщането в България.
Стриди - свежо море в черупка |
Ако опреният до ухото рапан издава звука на морето, то прясната стрида, поднесена с лайм, дава вкуса. Консумирана на крак, в 9 сутринта, с чаша изстудено пенливо. Стридите предизвикват полярни реакции у всеки, опитал ги за първи път. Въпреки че дълго време са свързвани с хранителния режим на работническата класа (заради период на свръхулов и липсва на регулации през XIX век, което ги прави изключително евтини), много преди това те са били деликатес в менюто на богатите членове на обществото както в древна Гърция, така и в Римската империя.
Именно на гърците хрумва идеята да култивират стридата за първи път, и то по особено интересен начин - там, където се размножават стридите, рибарите хвърляли счупени парчета керамика, за да може бебетата стриди да се прикрепят за тях. Находчивостта на древните гърци продължава и с черупките на стридите, които са използвани за събиране на вот при публично гласуване. Освен практическата насоченост стридата присъства и в митологията - богинята Афродита е родена от морето и се появява елегантно от черупката на стрида. След това ражда Ерос, бога на интимната любов, откъдето и стридата придобива конотацията на афродизиак.
Касата сичиляна |
Напоен с ликьор пандишпан, обгърнат с щедро количество подсладена рикота, марципан с шамфъстък, бял фондан и цветни захаросани плодове. Това е десертът - емблема на Сицилия, а поговорката Tintu è cu nun mancia a cassata a matina ri Pasqua, или "Тъжен е онзи, който не яде касата сичилиана във великденската утрин", е достатъчно красноречива по въпроса. Именно на този празник се набляга на изключително сладката касата.
И отново - счита се, че арабските завоеватели имат пръст в цялата работа, донасяйки захарта, бадемите и метода за захаросване на цели плодове. Касатата най-вероятно произхожда от или около района на Палермо, където изобилстват източници на овче мляко (съответно за направата на сирене рикота), шамфъстък и цитрусови плодове.
Касатата, която ние препоръчваме, се намира в тесните улици на Ортиджа, а там трябва да търсите Джузепе и неговата пастичерия Amandorla Marciante, рай за всякакви бадемови сладкиши. Джузепе е трето поколение сладкар (тук не е ли всеки?!), а семейната традиция, която развива, датира от 1800 г. Сред специалитетите на Amandorla са бисквитите "Еврика" - в чест на сиракузкия гений Архимед и се правят с изключително редкия вид бадеми пицута, характерни за град Авола и отличаващи се с естествена сладост и дълъг послевкус.
Пицата на пиците |
Някак тривиално, но и съвсем вярно - много често човек се натъква на най-доброто, без да го търси предварително. Така попаднахме на превъзходна пица в Сиракуза. Не туристически красивата Ортиджа, а модерната и обикновена част на град Сиракуза. Към края на сицилианското пътуване сме на скутер, устремени към Punto più a Sud della Sicilia, най-южната точка на острова. Чакайки на светофара и умирайки от лепкавата жега, забелязваме надписа "Дон Кихот" пицария и съвсем смело, без задължителната предварителна проверка на рейтинга онлайн паркираме и влизаме вътре. Посреща ни самият собственик Алберто, който лично ни направи пицата на пиците. Всъщност бяха две - дъвчащо и въздушно тесто, хрупкава коричка, възможно най-прясната биволска моцарела, свеж босилек, грилован патладжан и рикотa. Ядеш и ревеш. А самото място - своеобразен исторически урок, с черно-бели снимки по стените, на една по-различна Сиракуза, с не толкова туристи по улиците.
Което и място да посети човек, най-пълноценно ще го усети чрез местната храна. Ако читателят позволи да бъде посъветван, бихме искали да кажем - търсете не непременно скъпото и популярното, но винаги автентичното. Така ще попадате не само на места, но и на човеци, които с радост да ви разкажат малко от своята история. А това прави всяка хапка в пъти по-вкусна, в пъти по-запомняема.